Kada je u pitanju prijevod službenih dokumenata, važno je osigurati da prijevod bude točan, kvalitetan i vjerodostojan. Evo nekoliko koraka koje možete poduzeti kako biste osigurali da vaši službeni dokumenti budu precizno prevedeni: Odaberite kvalificiranog sudskog tumača: Kada tražite prevoditelja ili sudskog tumača za engleski jezik u Rijeci, provjerite da je osoba kvalificirana i ovlaštenaNastaviNastavi čitati “Kako osigurati točan i kvalitetan prijevod svojih službenih dokumenata”
Arhiva oznake: prevoditelj na engleski
Razlika između ovjerenog prijevoda i običnog prijevoda
Kada se suočite s potrebom za prevođenjem dokumenata, možda ćete se naći pred izborom između ovjerenog prijevoda i običnog prijevoda. Ali što zapravo znače ovi pojmovi i kada je najbolje koristiti svaku vrstu prijevoda? Što je ovjereni prijevod? Ovjereni prijevod je prijevod koji je potvrdio sudski tumač, osoba ovlaštena od strane državnih vlasti da potvrdiNastaviNastavi čitati “Razlika između ovjerenog prijevoda i običnog prijevoda”
SANJA PERINIĆ | Sudski tumač za engleski jezik Rijeka 